Notre médiation trimestrielle répond à vos questions légitimes sur nos rubriques et traitements de l’information locale. Vous prenez la parole.
Françoise C. d’Indre-et-Loire : « J’ai écrit une lettre d’amour à celui qui m’a redonné espoir, après un veuvage brutal. Bravo pour vos initiatives touchantes (Saint-Valentin et autres) ! L’amour, c’est une belle bouffée d’air frais au milieu des catastrophes habituelles ! »
Indicatif
P. M. de l’Indre : « Votre titre du 9 mars “ Une fillette de 8 ans meurt noyée après que son canoë s’est retourné près de Palluau-sur-Indre ”, m’amène à présenter mes condoléances à la famille de cette malheureuse fillette ; mais je dois aussi signaler une incohérence dans le titre ! Il aurait fallu dire “ après que son bateau se soit retourné près de… ”.
« Dialogue » répond : Nous tenons à rectifier les erreurs que les flux d’informations peuvent engendrer malgré nous. Néanmoins, il est souvent question d’habitudes de langage qui ne respectent pas la syntaxe. Après « après que », c’est le mode indicatif qui doit suivre. La phrase “ après que son bateau s’est retourné ” est donc correcte. Errare humanum est.
Ante meridiem
Paul Crespin, de Saint-Cyr-sur-Loire (Indre-et-Loire) : « En tant que lecteur assidu et abonné de la NR, j’ai noté un léger pléonasme. Dans un fait divers, votre journaliste a écrit “ vers 9 h 30 du matin ”. Nos ancêtres disaient cela, n’est-ce pas ! Dire 9 h 30 suffirait ; pour le soir, il serait plus judicieux de dire 21 h 30, évidemment. Bonjour à toute l’équipe de ma NR. »
« Merci pour la Saint-Valentin, l’amour change des catastrophismes habituels ! »
« Dialogue » répond : Le temps avance vite, les changements d'heure s'accélèrent et les logiques expressives se modifient. Je remercie notre lecteur de nous rappeler l'importance de la précision.
Demandes d’emploi
Claude Godineau, d’Indre-et-Loire : « Il semble qu’on ne trouve plus dans les annonces la rubrique “demande d’emploi”. Je ne vois que des annonces “offres d’emploi”. Pourquoi cela ? Étrangement, cette rubrique existait encore en avril 2025. C’est regrettable. Je peine à lire les petites annonces collées sur les devantures de boulangeries. »
« Dialogue » répond : Nous adaptons régulièrement notre traitement en fonction du marché de l’emploi. La rubrique “demande d’emploi” est toujours présente dans notre version papier de l’édition d’Indre-et-Loire. Cependant, dans notre version en ligne, cette rubrique n’existe plus depuis 2019 et n’a pas été transférée sur le site centremploi.com.
Courriers multiples
Liliane Harmenil, de Thouars (Deux-Sèvres) : « Comment sélectionnez-vous les courriers de lecteurs qui sont publiés ? Avec l’actualité en jeu, je suppose. Les autres lecteurs n’ont-ils rien à dire ? J’ai remarqué, en feuilletant quelques anciens journaux, que les mêmes noms reviennent souvent ! »
« Dialogue » répond : Le choix est nécessairement subjectif, basé sur la pertinence, la répartition géographique, l'intérêt au débat, et l'actualité. Nous encourageons nos contributeurs fidèles à laisser la place à d'autres lecteurs.
Mots croisés
Frédéric Berthonneau, de Celles-sur-Belle (Deux-Sèvres) : « Je suis un habitué des mots croisés, dont ceux de La Nouvelle République, et je dois dire que leur qualité a chuté récemment. De nombreuses définitions correspondent à des noms de lieux ou de personnes, laissant peu de place aux définitions basées sur des termes communs. L’intérêt des grilles a donc diminué à mon avis. »
« Dialogue » répond : Notre prestataire s’assure de la qualité des contenus des mots croisés proposés par nos différents auteurs. Il y a autant de lieux que de noms communs selon les auteurs, donc, il n'y a pas eu de changement significatif. Cela fait partie de la diversité qui plaît ou non selon chacun.
Il précise néanmoins : « C’est la première fois depuis plusieurs années qu’un lecteur se manifeste sur le niveau de difficulté des mots croisés. Nous changerons prochainement d’auteur, ce qui devrait apporter un léger changement dans les mots et définitions. »
Affichettes
Camille Bouchet, de Tours (Indre-et-Loire) : « Je suis consternée de devoir faire face à vos petites affiches en vitrines des marchands de journaux, qui parlent fréquemment de sujets très violents. Hier, j’ai croisé avec ma fille de 7 ans un titre annonçant qu’une chèvre avait été violée sur l’île Balzac de Tours. N’avez-vous pas d’autre contenu à proposer à la vue de tous ? Ne pensez-vous pas aux enfants qui pourraient tomber sur ces affiches ?
« Ce genre de titres, qu'il s'agisse de prostitution, féminicides ou autres, me paraît être une intrusion. La responsabilité de ceux qui achètent votre journal leur revient, mais je n’ai rien demandé, et ma fille non plus, ainsi que tous ceux qui sont sensibles à ce type de nouvelles.
« Votre sélection de titres me semble violente et intrusif. Qui décide de ces affiches ? Peut-on avoir un débat ? Une réflexion collective impliquant journalistes, annonceurs et citoyens ?
« Les conséquences de ces titres sont réelles dans la vie des gens qui les voient. Changer cela pourrait transformer notre quotidien. Imaginez des titres positifs ou surprenants qui n’impliquent pas de violence ! »
« Dialogue » répond : Pour attirer les quelque 20,000 acheteurs occasionnels de La Nouvelle République (sans compter les 80,000 abonnés), nos affichettes sont conçues pour refléter une actualité qui pourrait les toucher. Les faits divers et le sport sont parmi les thèmes que privilégient nos lecteurs. Les choix sont effectués par chaque rédacteur en chef en collaboration avec son équipe et le service des ventes. La réalité d’un monde souvent violent influence les titres, bien que nous nous efforçons également d’offrir des bonnes nouvelles et des décryptages utiles.
